Non condivido per niente la collocazione di una statua che raffiguri l'emigrato, perché non è per niente un onore che tantissimi anni di politica abbiano allontanato i propri figli "cittadini" da Butera in terre lontane da emigrati, non è sicuramente motivo di orgoglio e di averne pure il ricordo di una statua.
Dovrebbe farlo la città ospite come Gewelsber, Bruxelles, ecc.. collocare una statua, visto che noi emigrati abbiamo contribuito allo sviluppo dei loro paesi.
Al quando giusto e onorevole invece intitolare una piazza con il nome di Gevelsber, questo si che ci farebbe onore, la statua a mio avviso offende l'intelligenza del vero emigrato.

Carissimo Efraim,sono punti di vista .Personalmente io non condivido il tuo ragionamento sulla iniziativa di dedicare un monumento ai nostri emigranti in tutto il mondo.Per me,ripeto ancora una volta,è il minimo che Butera possa fare per ricordare i sacrifici che i nostri avi hanno fatto e che noi,quelli della mia stessa età, abbiamo continuato a fare.Purtroppo,la colpa della emigrazione non è da addebitare alla politica recente,ma è un problema che si trascina da secoli:mio nonno lascio' Butera già nel 1921 per recarsi nella lontana Argentina,affrontando l'oceano per tre lunghi mesi in piroscafo e senza avere avuto mai più la possibilità di ritornare in patria per riabbracciare i suoi cari.
Chissà,mi chiedo, quanti altri lo hanno preceduto?.Tutti coloro che abbiamo lasciato la nostra terra lo abbiamo fatto perchè da noi regnava fame e miseria.Quanti sorprusi anno dovuto sopportare?Non dimentichiamo la nota vicenda dei due nostri connazionali SACCO E VANZETTI,emigrati negli USA, accusati di omicidio e condannati ingiustamente nel 1927 alla pena capitale perchè italiani. Queste cose ci debbono far riflettere: non dimentichiamo i tanti italiani che hanno rischiato la vita negli anni cinquanta per potersi recare in Germania in clandestinità e, per eludere i controlli alla frontiera,vi si recavano attraverso i boschi:BUTERA PIANGE UNA SUA VITTIMA,non dimentichiamolo.Come si puo' non riconoscere i sacrifici,le privazioni,le persecuzioni xenofobe che hanno dovuto patire? Questo monumento, a loro dedicato, vorrà solo essere un riconoscimento da parte delle nostre odierne generazione,che purtroppo disconoscono il problema,al lavoro, ai sacrifici,che hanno dovuto affrontare per lenire non poco la fame ,la miseria che ci attanagliava.A questo proposito,correndo l'obbligo di ricordare a tutti il nostro passato di emigranti in terre non nostre,mi sia consentito di dire a tutti di capire il bisogno e le difficoltà dei ROMENI che vivono con noi a Butera: loro non ci tolgono il lavoro,fanno il lavoro che noi non vogliamo più fare.Ospitiamoli nel vero senso della parola perchè anche loro stanno contribuendo non poco alla rinascita della nostra comunità,come noi abbiamo contribuito alla rinascita dei paesi che ci hanno ospitato nel passato.DAPO 1944

ma congratulazioni.... un ci avrei sperato. Bello bello.
Mi piace

Caro Efraim non è motivo d'orgoglio l'emigrazione per la politica italiana dall'uintà d'Italia fino ai giorni nostri, ma è motivo d'orgoglio per tutti i nostri concittadini che sono all'estero a lavorare perchè con i loro sacrifici e le loro rimesse hanno contribuito alla rinascita economica di Butera nel senso che ai familiari che restavano a Butera non mancava più il pane e potevano vivere dignitosamente,e non dimentichiamo che hanno partecipato alla crescita dei paesi che li hanno accolti e non dimentichiamo che diversi nostri paesani si sono distinti in quelle realtà e che quindi hanno dato lustro alla loro e alla nostra Butera.

Chi a mai detto il contrario, verissimo...
Ho semplicemente detto e ribadisco con mia convinzione, che la statua la deve collocare in piazza il paese ospitante orgoglioso degli emigrati che hanno contribuito al loro sviluppo e non chi con la propria politica fallimentare ha contribuito a questa emigrazione, e sottolineo a motivo di equivoco tutta la polita degli ultimi 50 anni.

Caro Efraim,ancora una volta voglio precisare che il monumento dedicato a tutti i nostri emigranti all'estero e al nord Italia vuole essere un riconoscimento delle odierne generazioni a quanto hanno fatto costoro per la rinascita di Butera,dove imperava e impera purtroppo ancora oggi, anche se in maniera diversa,FAME, MISERIA e POVERTA'.
Non dimentichiamo che costoro,con le rimesse in denaro che mandavano mensilmente ai propri familiari,hanno fatto si che ognuno potesse costruirsi una casa ,potesse sposare le proprie figlie e dare loro un futuro migliore.Se oggi a Butera conduciamo un tenore di vita discreto,è tutto merito di chi ha fatto in passato questi sacrifici:I NOSTRI EMIGRANTI.Io non conosco la tua età, ma dal modo in cui esponi il tuo concetto,presumo che sei abbastanza giovane e non è colpa tua se non conosci il problema:I GIOVANI PURTROPPO LO DISCONOSCONO QUASI TUTTI. Scusami,ma ci tenevo a portare a conoscenza delle giovani generazioni quale era il nostro tenore di vita negli anni passati e se oggi stiamo discretamente bene è solo merito loro.
Hai perfettamente ragione,pero',quando affermi che sarebbe stato anche compito dei "paesi ospitanti"erigere monumenti all'emigrante straniero in ringraziamento del loro immane contributo dato per il loro sviluppo economico.Pare,pero',che ,su interessamento di un nostro compaesano,un certo GIUSEPPE,la città di FRANCOFORTE ne abbia eretto uno di fronte la stazione centrale.Sono d'accordo anche con te quando dici che tutto questo è solamente frutto di una politica fallimentare,perpetrata negli anni passati,e condotta da politici senza scrupoli e che hanno fatto solo i propri interessi e non quelli della collettività.Tutto questo solo a scanso di equivoci.Scusami ancora.DAPO 1944.

Posto sotto quest'aspetto l'argomento trova in parte la mia comprensione e approvazione, riguardo all'età, vorrei informarti che io da piccolo sono stato emigrato insieme alla mia famiglia, e che a nove anni mi alzavo alle sei di mattina insieme ai miei genitori che andavano a lavoro, poi mi recavo alla fermata del bus, lo prendevo e mi recavo in un altro paese, per frequentare la scuola, quando tornavo a casa, ero da solo, i miei tornavano a tarda sera. Come vedi ho condiviso i sacrifici insieme ai miei genitori, a 17anni sono andato via da Butera, lavorando di solito fuori, appena sposato ho portato mia moglie in Germania, lavorando entrambi in un ristorante, ho lavorato al nord Italia ecc. Sono tornato a Butera rimettendomi a studiare e a prendere diverse specializzazioni e con caparbietà a restare nel mio paese trovando lavoro nelle vicinanze. I nostri saranno modi di vedere diversi, rispetto molto la tua idea purtroppo non coincide totalmente con la mia.

Bravo,anzi bravissimo,caro Efraim; da quello che dici,noto che sei un bravo ragazzo e che anche tu ne hai fatto di sacrifici.Chi di noi nella vita non ne ha mai fatto?Come ho avuto modo di dire precedentemente,il monumento all'emigrante vuole essere un riconoscimento di Butera ai suoi figli che, costretti dalla miseria, dalla povertà,sono stati costretti a lasciare la terra natia.
Sù, Efraim,abbandoniamo ogni polemica:le polemiche non costruiscono,ma demoliscono.Penso che ,su questo,sei d'accordo con me.AUGURI DI BUON NATALE E DI BUON ANNO.DAPO1944.

Auguri a tutti i buteresi vicini e lontani di un Buon Natale e di un Buon Anno e che sia di buon auspicio di trascorrere un 2012 pieno di serenità.

Un raggio di luce...una speranza di pace ...
Si rinnova come ogni anno,la nascita del Bambinello.
Tra nubifragi e alluvioni,tra crisi familiari e crisi di lavoro, l’arrivo del Natale può diventare un dono.
Guardiamoci negli occhi, scopriremo che non sono
i “balocchi” a riscaldarci il cuore, ma l’amore, la comprensione,l’affetto sincero di un amico vero, una stretta di mano, un biglietto di uno zio che è lontano, un dolce fatto dalla nonna, le note di una ninna nanna che ci cantava da piccini la mamma e allora invece del solito “pensierino”,
quest’anno regaliamo un po’ d’amore, avvolto con la carta dell’emozione, con un abbraccio al posto del nastrino,
e nella mano un semplice fiorellino.
Buon Natale! A tutti voi e Felice Anno Nuovo!

Bellissimo ed originale il tuo modo di fare gli auguri di BUON NATALE.Complimenti vivissimi.
Le tue parole esprimono un sentimento bellissimo quando dici che non sono i"balocchi"a riscaldare i nostri cuori,ma l'amore,la comprensione,l'affetto sincero di un amico vero.......nonostante "i nubifragi,le alluvioni,le crisi familiari,la crisi economica,la mancanza di lavoro ecc.ecc."
Sono parole veramente toccanti. Complimenti vivissimi ancora ed AUGURI SINCERI di un buon NATALE a te e a tutti gli uomini,credenti e non credenti, e che il 2012 sia foriero dei sentimenti ai quali,con le tue parole,tu aspiriACE, AMORE,AFFETTO,AMICIZIA......DAPO 1944